Domestic Violence

It’s still a domestic violence.

Even your head is not slammed into a wall,

And you are choked,

It’s still a domestic violence.

If they degrade your pride,

Blame you what have not done,

It’s still a domestic violence.

When they lie to you,

Cheat your love and your trust,

It’s still a domestic violence.

When your finances are withhold,

Your respect is strangulated,

Gather your respect, take your decision,

You are enough for yourself, you don’t need compassion.

One day you will rise ,

घरेलू हिंसा

यह अभी भी घरेलू हिंसा है।

तेरा सिर भी दीवार से नहीं टकराया,

और तुम घुट रहे हो,

यह अभी भी घरेलू हिंसा है।

अगर वे आपके अभिमान को नीचा दिखाते हैं,

आपने जो नहीं किया उसे दोष दें,

यह अभी भी घरेलू हिंसा है।

जब वे आपसे झूठ बोलते हैं,

अपने प्यार और अपने विश्वास को धोखा दो,

यह अभी भी घरेलू हिंसा है।

जब आपका वित्त रोक दिया जाता है,

तेरी इज्जत का गला घोंट दिया है,

अपना सम्मान इकट्ठा करो, अपना निर्णय लो,

आप अपने लिए काफी हैं, आपको करुणा की जरूरत नहीं है।

एक दिन तुम उठोगे,

उनके रोने का कोई ठिकाना नहीं !!

گھریلو تشدد

یہ اب بھی گھریلو تشدد ہے۔

یہاں تک کہ آپ کا سر دیوار سے نہیں ٹکرایا گیا ،

اور تم دم گھٹ رہے ہو ،

یا راکشس سے ٹکراؤ ، اور تم گر جاؤ۔

یہ اب بھی گھریلو تشدد ہے۔

اگر وہ آپ کے غرور کو مجروح کرتے ہیں ،

جو آپ نے نہیں کیا اس کا الزام آپ پر

آپ پر چیخیں ، اور آپ قائم نہیں رہ سکے۔

یہ اب بھی گھریلو تشدد ہے۔

جب وہ آپ سے جھوٹ بولتے ہیں ،

اپنی محبت اور اپنے اعتماد کو دھوکہ دیں ،

وہ سب آپ کو کنٹرول کرنا چاہتے ہیں۔

یہ اب بھی گھریلو تشدد ہے۔

جب آپ کے مالی معاملات بند ہیں ،

آپ کی عزت کا گلا گھونٹا گیا ہے ،

آپ کو اس سانچے سے باہر آنا چاہیے۔

اپنی عزت جمع کرو ، اپنا فیصلہ کرو ،

آپ اپنے لیے کافی ہیں ، آپ کو ہمدردی کی ضرورت نہیں ہے۔

ایک دن تم اٹھو گے ،

یہ تمہارے رونے کی جگہ نہیں !!

.   .   .